Вот 10 вопросов, которые помогут раскрыть опыт мигрантов в Германии: путешествие, внутреннее состояние и новые перспективы.
Откуда вы родом и когда приехали в Германию?
Меня зовут Галина Зуева, мне 34 года. Я родом из Барышевки Киевской области. С 15 лет жила в Киеве - училась, работала, строила жизнь. В 2021 году защитила кандидатскую диссертацию по биологии в Национальной академии наук Украины. Девять лет работала в Национальном ботаническом саду имени Н.Н. Гришко, последние два года - еще и преподавала в строительном колледже.
В Германию приехала 8 марта 2022 года, в Дюссельдорф - вместе с мамой, двумя троюродными сестрами и их детьми. Ехали к моей родной сестре.
Что стало главной причиной переезда?
Одно слово - ВОЙНА. После взрыва рядом с домом не оставалось выбора - пришлось бежать.
Как выглядел ваш путь в Германию? Что вам больше всего запомнилось?
Дорога из Киева в Дюссельдорф длилась три дня. На вокзале в Киеве - хаос, тысячи людей, паника. Нам с мамой удалось зайти только в тамбур электрички. До Львова ехали 12 часов, ночь провели в холодном переходе, ожидая поезд в Перемышль. Помню волонтеров с чаем, бутербродами и подростка, которому помогала не потерять сознание от голода. Самой тяжелой была граница: 23 часа в переполненном поезде, без возможности двигаться. Волонтеры прямо в поле приносили воду и еду для женщин и детей. Это было как чудо. Дальше - Перемышль, Краков, Берлин. Ехали без билетов, главное - найти место для мамы. В Берлине волонтеры снова помогли: покормили, обогрели, дали еду в дорогу и посадили на поезд до Дюссельдорфа. Это были три дня страха, холода и истощения. Но также - три дня человечности, поддержки и силы.
Каким был ваш первый день в Германии?
8 марта 2022 года утром нас встретила моя сестра на вокзале в Дюссельдорфе. Мы приехали к ней домой, и после трех суток в пути - горячий душ и борщ на обед казались настоящим раем. Но уже вечером я заболела - организм просто не выдержал напряжения, город мне казался знакомым, ведь раньше приезжала в гости, но странным образом все было новым. В первые недели много гуляла - сначала благодаря бесплатному проезду, потом - билету за 9 евро. Прогулки вдоль Рейна стали настоящей терапией. Там было пролито немало слез… Страхов было много, но времени бояться не было. Разбиралась с ними просто по дороге - шаг за шагом.
С какими трудностями вы столкнулись на новом месте?
В первую очередь - языковой барьер. Люди что-то говорят, чего-то хотят, а ты совсем не понимаешь, что происходит. С жильем мне повезло: сначала 4 месяца жили в отеле, потом 2 месяца - в апартаментах, а уже через полгода получила первую однокомнатную квартиру. Еще через полгода - двухкомнатную. Больше всего трудностей было с работой: много отказов или вообще - тишина. Но как только я четко решила, что готова работать, работа нашлась менее чем за 10 дней. Но это уже отдельная история.
Что помогло вам адаптироваться?
Поддержка родных, личный ресурс и желание не сдаваться. Уже в апреле я начала ознакомительный курс немецкого, а с мая - интеграционные курсы. Искала Sprachcafé для практики языка. Очень помогли прогулки с фотоаппаратом, йога и медитации. Особенно полезным был YouTube-канал YOGA with Maria - там нашла упражнения и лекции, которые действительно поддержали.
Чувствуете ли вы себя частью немецкого общества?
Да, особенно после того, как вышла на работу и начала платить налоги - появилось ощущение, что я тоже часть этой системы.
Что изменилось в вас как в человеке за время пребывания здесь?
Я стала сильнее, начала больше верить в себя и свои возможности. Научилась жить здесь и сейчас - не откладывать жизнь на «потом», потому что завтра может и не быть. Профессионально я остаюсь в своей сфере. Начала с нуля - сейчас работаю садовницей в крупной фирме Gartenhof Küsters. Кстати, директор всегда открыт к новым работникам - если кого-то интересует садово-ландшафтное дело, добро пожаловать
Що ви хотіли б сказати іншим мігрантам, які тільки починають свій шлях?
Пам’ятайте, що ми — представники України за кордоном, ніби міністри закордонних справ. Вірте в себе і свої сили — все залежить від вашого настрою і бажання. Все у ваших руках!
10. Які у вас стосунки з іншими мігрантами? Що об’єднує або розділяє?
Стосунки добрі, підтримуємо один одного. Майже рік мене об’єднує Пласт у Дюссельдорфі — я стала виховницею дівочого гурту. Якщо не знаєте, що це — обов’язково дізнайтеся!
Неймовірно цікава истрію про сильну жінку. Дякую
