5 и 6 сентября 2026 года центр Аахена вновь превратится в огромную сцену, на которой будут представлены европейское ремесло, дизайн и творчество. В этом году Europamarkt отмечает своё 50-летие. Более 250 мастеров народного промысла и дизайнеров из разных европейских стран приедут в Аахен, чтобы представить свои работы в окрестностях собора и ратуши. Вход для посетителей бесплатный.

Что здесь можно увидеть?

На ярмарке представлены самые разнообразные виды ремесел и дизайна: керамика, украшения, текстиль, изделия из дерева, металла и других материалов, одежда, аксессуары и современные дизайнерские предметы.

Особенность «Европейского рынка» заключается в том, что посетители могут не только приобрести готовые изделия, но и понаблюдать за работой мастеров. В этом году организаторы подготовили особенно много возможностей для практического участия — дети, подростки и взрослые могут в равной степени попробовать свои силы в ремесле. Около 30 участников впервые приедут в Аахен в 2026 году.

Особым событием программы станет Форум дизайна в Ауле Каролина (Pontstraße 7). Там студенты и выпускники Академии ремесленного дизайна «Гут Розенберг» представят свои работы и идеи.

50 лет истории

История ярмарки Europamarkt началась в 1976 году. Тогда Палата ремесел Аахена организовала первую ярмарку, посвящённую декоративно-прикладному искусству и дизайну. С тех пор мероприятие проходит в Аахене и постепенно превратилось из небольшой инициативы в одно из крупнейших событий такого рода. За пятьдесят лет выставка изменилась и расширилась, но её основная идея осталась прежней: демонстрировать высококачественные изделия ручной работы, поддерживать мастеров и знакомить посетителей с творческими традициями разных европейских стран.

Мероприятие не только для жителей Аахена

Аахен расположен в самом сердце приграничного региона, где сходятся Германия, Бельгия и Нидерланды. Поэтому «Европейский рынок» интересен не только жителям города, но и жителям соседних городов и приграничных районов.

Для тех, кто живёт в Нидерландах или Бельгии, это отличная возможность на один день приехать в Аахен: прогуляться по Старому городу, посетить рынок, познакомиться с местной культурой и понаблюдать за работой мастеров из разных европейских стран.

Кроме того, для мигрантов, недавно переехавших в Германию, такие городские мероприятия могут стать простым способом лучше познакомиться с городом, его культурной жизнью и европейским окружением.

Когда и где проходит Europamarkt?

📅 Суббота, 5 сентября 2026 г., 10:00–19:00 📅 Воскресенье, 6 сентября 2026 г., 11:00–18:00, Где: центр Аахена — вокруг собора и ратуши

Таким образом, юбилейный «Европейский рынок» — это не просто рынок, где можно купить красивые изделия ручной работы. Это 50 лет истории, встреча мастеров народного промысла со всей Европы, возможность увидеть ремесло вживую и провести выходные в самом сердце Аахена.

Вход свободный